|
|
|
Libri Saggi su Mes’ale. Un’avanguardia letteraria turca del 1920, Università degli Studi di Venezia, 1979. Hars-Kültür. Nascita di una cultura nazionale, Università degli Studi di Venezia, 1979 La parte turco-tatara di Maometto in Europa. Arabi e Turchi in Occidente 622-1922, a cura di F. Gabrieli, Mondadori, 1982 (traduzioni in francese, tedesco, ungherese e turco). “L’Impero Ottomano tra modernità e tradizione”, in Storia d’Italia e d’Europa, vol 7, tomo II, Jaca Book, 1983, pp. 509-533, 614-615. “L’evoluzione dell’Islam mediterraneo e le sue relazioni con l’Europa”, in Storia d’Italia e d’Europa, vol 8, tomo II, Jaca Book, 1985, pp. 485-512, 785. I Turchi del Mediterraneo. Dall’ultimo Impero islamico alla Nuova Turchia, Editori Riuniti, 1989 (tradotto in turco). Un Sultano prigioniero del Papa, Centro Internazionale della Grafica di Venezia, 1989. “La Mesopotamia e la regione del Golfo dal 1259 al 1800. Cronologia”, e “Il meridione dell’Impero Ottomano dalle Riforme alla Grande Guerra, 1800-1918”, in Dalla Mesopotamia all’Iraq, Jaca Book, 1991, pp. 83-89, 91-123. Gem Sultan pellegrino d’Oriente, (biografia romanzata), Pagus, 1991. Viaggio di un turco in Italia, Promolibri, 1999. La sezione sull’Iraq ottomano pubblicata nel 1991: Iraq: dalle antiche civiltà alla barbarie del mercato petrolifero, Milano, Jaca Book, 2003. Falce di Luna. Islam, Roma, Alto Lazio ed altre cose ancora, Tarquinia, Società Tarquiniense d’Arte e Storia, 2004 Cose Turche, Argo, Lecce, 2006 Articoli “Di Ümit Yashar o di ‘certa’ poesia”, in Annali di Ca’ Foscari, XIII, 1974, pp. 165-178. “Bilim-Kurgu: fantascienza della Turchia”, Nova SF, XI, n. 36, febbraio 1977, pp. 205-212. “Mes’ale’nin Italya’da Yankilari”, in Varlik (Istanbul), n. 847, aprile 1978, pp. 8-10. “Italya’da Çagdas Türk Edebiyatinin Taninmasi Üzerine”, in Çevren (Pristine), LVIII, 1978, pp. 393-410. ”Futurismo materialista nella poesia moderna della Turchia”, Si e No, 1979, 2, pp. 90-100. “Turchia e Italia, momenti di cultura moderna”, Il Veltro, XXII, 2-4. Marzo-agosto 1979, pp. 427-444, 468-481. “La situazione della turcologia in Italia”, Il Veltro, XXII, 2-4. Marzo-agosto 1979, pp. 468-481 (tradotto in turco da M. Sakiroglu per Tarih ve Toplum (Istanbul), n. 17, maggio 1985, pp. 50-56). “Sulla Repubblica Popolare della Mongolia: interpretazioni storiografiche”, in Annali di Ca’ Foscari, XVIII, 3, 1979, (Serie orientale 10), pp. 139-161. “Fantapolitica e fantasy nell’Impero Ottomano”, Nova SF, 1980, n. 40, luglio 1979-febbraio 1980, pp. 65-73. “Letterature turche”, in Enciclopedia Europea Garzanti, 1980. “Appunti per una ‘occidentale’ storia delle idee: dall’Impero Ottomano alla Repubblica di Turchia”, in Tabella di marcia, n. 0, giugno 1980, pp. 105-124. “Appunti per ‘sunniti’ e ‘sci’iti’ in area ottomana”, in La Bisaccia dello Sheikh, Quaderni del Seminario di iranistica, uralo-altaistica e caucasologia dell’Università degli Studi di Venezia, Venezia 29 maggio 1981, pp. 165-170. “Problemi di apparenze e sostanze”, in Il mondo islamico fra interazione e acculturazione, a cura di A. Bausani e B. Scarcia Amoretti, I, Roma, Istituto di Studi Islamici, 1981, pp. 117-127. “Per una ‘occidentale’ storia delle idee: Egitto e Islam”, in Tabella di marcia, n. 3, settembre 1982, pp. 645-663. “Letteratura turca di Jugoslavia e d’Iraq”, in Studia Turcologica Memoriae Alexii Bombaci Dicata, Istituto Universitario Orientale di Napoli, Seminario di Studi Asiatici, Serie Minor, XIX, Napoli 1982, pp. 91-100. “Maniere ghiribizzose e perle barocche nel mondo ottomano”, Persia barocca (in forma di parole, libro tredicesimo), Elitropia, 1983, pp. 185-207, 235-238. “Sapere e Potere: l’Istituto per l’Oriente (1921-1943)”, in Annali della Facoltà di Scienze politiche dell’Università di Cagliari – Scritti in memoria di Paolo Minganti, 1983, pp. 211-230. ”Polemiche fra kemalismo, fascismo, comunismo negli anni ‘30”, Storia contemporanea, VIII, 1977, n. 3, pp. 489-530 (tradotto in turco sulla rivista Tarih ve Tolpum, n. 17, maggio 1985, pp. 56-60 e n. 18, maggio 1985, pp. 63-72). “Fra Oriente e Occidente nel tramonto del Califfato”, Studi arabo-slamici in onore di Roberto Rubinacci nel suo settantesimo compleanno, Istituto Universitario Orientale di Napoli, 1985 (1988), vol. I, pp. 127-141. “L’Islam della sciàra”, Islam- Storia e civiltà, 11, anno IV, n. 2, aprile-giugno 1985, pp. 112-119. “Studia z Dziedzniy Wschodu Muzulmanskiego we Wloszech”, in Prezglad Orientalistczny, (traduzione di Z. Abrahamowicz), n. 1-4, 1985 (1988), pp. 113-127. “Fra Oriente e Occidente nel tramonto del Califfato”, Studi arabo-slamici in onore di Roberto Rubinacci nel suo settantesimo compleanno, Istituto Universitario Orientale, Napoli 1985 (1988), vol. I, pp. 127-141. “Di Siffin o dell’arte della guerra fra Delbrück e Caetani”, Orientalia karalitana, Quaderni dell’Istituto di Studi Africani e Orientali, Facoltà di Scienze Politiche, Università di Cagliari, I, n. O, 1986, pp. 23-35. “Di studi e di ombre (1794-1894)”, in Studi eurasiatici in onore di Mario Grignaschi, Venezia, 1988, pp. 205-214. “Siciliani: Arabi di casa nostra” (l’opera di Santo Calì), Itinerario, n. 7, luglio 1989, pp. 156-160. “Mes’ale”, in Encyclopédie de l’Islam, 2 ed., vol. VI, Leyden, Brill, 1990. “Islam”, n. 1 di Storia dell’oggi, supplemento de l’Unità, 1991, 24 + 24 pp. “Turchia”, n. 38 di Storia dell’oggi, supplemento de l’Unità, 1992, 24+24 pp. “Appunti per una storia dell’Islam nella penisola italiana”, Atti del convegno sul tema: Presenza araba e islamica in Campania (Napoli-Caserta 22-25 novembre 1989), Istituto Universitario Orientale di Napoli, 1992, pp. 149-158. “Ascesa e caduta ottomana”, Storia e Dossier, VII, n. 70, febbraio 1993, pp. 88-95. “Bessarione e il Turco”, in Bessarione e l’Umanesimo, catalogo della mostra, Istituto Italiano per gli studi Filosofici-Biblioteca Nazionale Marciana, Napoli, Vivarium, 1994, pp. 261-274. “In nome della Grande Madre” (archeologia preistorica a Çatal Hüyük tra scienza, sapienza, mito), Storia e dossier, aprile 1995, pp. 29-33. “Ahmet Hasim ve Gelenek”, in Dergâh (Istanbul), n. 67, settembre 1995, pp. 15-16. “I cani d’Istanbul ed altre creature d’Oriente”, Annali di Ca’ Foscari - Rivista della Facoltà di lingue e letterature straniere dell’Università Ca’ Foscari di Venezia, Anno XXXV 3 (Serie orientale 27), 1996, pp. 37- 65. “Musulmani-Cristiani: incontri nei secoli”, conferenza per il Mandir della pace, Assisi, luglio 2000. “Sintesi”, in Annali di Ca’ Foscari, Rivista della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell’ Università di Venezia, XXXIX, 3, 2000 (Serie orientale 31), pp. 55-76 (apparsa nel febbraio 2002). "Il giudice silenzioso. 1911-1912: le paure del Viterbese", in Bollettino della Società Taqruiniense d'Arte e Storia, 2004, pp. 151-165. "Tentazioni", in Scritti in onore di Giovanni M. D'Erme, a cura di M. Bernardini e N. T. Tornesello, Università di Napoli "L'Orientale", Dipartimento di Studi Asiatici, Series Minor LXVIII, 2005, pp. 224-231. "Turchi in Italia", in Da Est a Ovest, da Ovest a Est. Viaggiatori per le strade del mondo, a cura di Gaetano Platania, Viterbo, Sette Città, 2006 (CESPoM 11), pp. 131-146. "Sultane ottomane fra leggenda e realtà", in Kervan, luglio 2006 - gennaio 2007, n. 4/5 Racconti "Stessi Sogni", in Palomar Italia - Sognando e risognando, 1/2005, n. 22, pp. 16-23. "Italian diario 2220 a. D.", in Galattica 2002, Comune di Cosseria, pp. 41-48. "Il metodo classico", in Palomar Italia - Sognando e risognando, 2/2007, n. 31, pp. 13-19. "Extracomunitario a Tarquinia", in L'Extra (Tarquinia), III, n.4, aprile 2008, p. 8. Alcuni fra gli articoli apparsi sulla rivista Oriente Moderno “Sulla poesia di Hasan Hüseyin”, in OM, LIV, 1975, pp. 71-78. “Yakup Kadri (1887-1974)”, OM, LIV, 1975, pp. 193-195. “Un’avanguardia letteraria turca del 1928 – Mes’ale”, in OM, LV, 1976, pp. 483-502. “Ancora su Mes‘ale”, in OM, LVI, 1976, pp. 289-354. “Yahya Kemal e il rito interrotto”, in OM, LVIII, 1978, pp. 27-38. "Pascarella, Nasreddin, gli asini e l'esotismo", in OM, XXIV (LXXXV) n.s., 2-3 2005, pp.377-387. "Il ritorno di Essad Bey", in OM, XXV (LXXXVI), n. s., 2, 2006, pp. 357-372. Opere in collaborazione (G.E. Carretto - F. Barresi) “Poesie dalla rivista Ida’ah 77”, in OM, Studi in memoria di Paolo Minganti, LX, 1980, pp. 55-62. (G.E. Carretto - G. Sermonti) “Reproduction Biology in a Neolithic site. Astral Symbols at Çatal Hüyük”, Rivista di Biologia- Biology Forum, vol. 85- 3/4, 1992, pp. 311-320, 391-404. (G.E. Carretto - L. De Pascalis) “La lunga vita e le mirabolanti avventure di un viaggiatore del sec. XVI: Giorgio Pannilini”, in Bollettino 2000 (Società Tarquiniense d’Arte e Storia), pp. 193-227. (G.E. Carretto - L. De Pascalis) Antologia minima. Seduzioni fra due secoli, Tarquinia, Accademia Antico Poggio, 2002, 68 pp. (G.E. Carretto - L. De Pascalis) Come l'oro di Rimbaud. Un romanzo mediterraneo di Bedri Bekir, Roma, Irradiazioni, 2005, 334 pp. con 25 illustrazioni. Tomas Concepcion, Lo straniero: memorie fra dolce vita e politica, a cura di Giacomo E. Carretto, Manila, 2008.
|